Páipéar Faisnéise Ealaíon Cultúrtha Ota Ward "ART bee HIVE" vol.20 + bee!

Eisithe 2024/10/1

vol.20 Eagrán an fhómhair

Is páipéar faisnéise ráithiúil é Páipéar Faisnéise Ealaíon Cultúrtha Ota Ward “ART bee HIVE” ina bhfuil faisnéis faoi chultúr agus ealaíona áitiúla, a d’fhoilsigh Cumann Cur Chun Cinn Cultúrtha Ota Ward ó thitim 2019.
Ciallaíonn “BEE HIVE” coirceog.
In éineacht le tuairisceoir an bharda "Mitsubachi Corps" a bhailigh earcaíocht oscailte, baileoimid faisnéis ealaíne agus seachadfaimid í do gach duine!
I "+ bee!", Cuirfimid faisnéis nach bhféadfaí a thabhairt isteach ar pháipéar.

Áit ealaíne: Atelier + beacha Keio Nishimura!

Áit ealaíne: La Bee Cafe + bee!

Aird sa todhchaí EVENT + bee!

Is dóigh liom go mbeidh mé le m’athair go deo.
“NishimuraKeioKeiyuu's atelier'

Dealramh a thagann le sráid-dreach ceantar cónaithe

Scoir geata ticéad Stáisiún Ookayama, tabhair aghaidh ar Ollscoil Eolaíochta Tóiceo (Institiúid Teicneolaíochta Tóiceo roimhe seo), tóg an bóthar ar thaobh na láimhe clé feadh na rianta iarnróid i dtreo Stáisiún Senzoku, cas ar dheis ag an charrchlós, agus gheobhaidh tú féin i dteach cónaithe ciúin. cheantar. Tá sé ar an taobh clé den 5ú bloc sin.sóShoshaIs é an teach bán seo an músaem `` Keio Nishimura's Atelier,'' arb é iar-stiúideo agus baile an phéintéir Keio Nishimura* é.
Péintéir de stíl an Iarthair a bhí i Keio Nishimura a bhí gníomhach i bPáras tar éis an chogaidh, agus fuair Daniel-Henry Kahnweiler, déileálaí ealaíne a chothaigh Picasso, ardmholadh dó as `` áilleacht an Oirthir agus an Iarthair a chomhleá.'' Ó 1953, thapaigh sé an deis seo taispeántais aonair a reáchtáil ar fud na hEorpa, go príomha i bPáras. Cheannaigh rialtas na Fraince agus cathair Pháras, agus Fujita na hoibreachaTsuguharuTsuguharuIs é an dara péintéir Seapánach é a cuireadh ar taispeáint ag Ard-Mhúsaem Nua-Ealaíne na Fraince. Labhair muid le Ikuyo Tanaka, coimeádaí agus iníon is sine Keio Nishimura, a thacaigh le Keio Nishimura óna ghairm bheatha i bPáras go dtí na blianta ina dhiaidh sin.

Trí shaothair m’athar a thaispeáint, is féidir liom bualadh le go leor daoine gan dul amach.

Cathain a osclaíonn sé?

"Is é 2002 Aibreán, 4. Tá sé dhá bhliain ó fuair m'athair bás (5 Nollaig, 2). Ba é 2000 Aibreán 12ú breithlá mo mháthar, a fuair bás i 4. Thóg mé an stiúideo seo, agus ó Feabhra na bliana dár gcionn,. bhí mo theaghlach de 4 ina gcónaí ann: m'athair, m'fhear céile, mé féin, máthair m'fhear céile, agus ár mbeirt leanaí.

Cad a thug ort cinneadh a dhéanamh do bhialann a oscailt don phobal?

``D'oscail mé é mar theastaigh uaim a lucht leanúna a fheiceáil ar an atelier áit ar thaitin m'athair a phéinteáil agus ag maireachtáil ina blianta ina dhiaidh sin.Tá go leor áiteanna i bPáras a oscailt an ateliers na péintéirí don phobal.Tá sé i gcónaí iontach I dteannta mo shaothair, taispeánaim ábhair ealaíne mar scuaba péinte agus sceana péinteála, chomh maith leis na nithe is fearr liom ar nós píopaí agus hataí.

Cén cineál daoine a bheidh ag tabhairt cuairte ar an músaem?

``Tagann daoine a bhfuil grá acu ar phictiúir m'athar chun cuairt a thabhairt orthu atelier, is dóigh liom go bhfuil sé fós in éineacht liom go deo.

An bhfuil go leor lucht leanúna fada agat?

``Tá roinnt daoine óga ann.Tá dath geal ar phictiúir m'athar agus níl cuma an-sean orthu, mar sin is dóigh liom gur féidir le daoine óga iad a thuiscint go héasca. Téann daoine as a mbealach chun an áit seo a sheiceáil amach.Tá an oiread sin Tá roinnt tuismitheoirí agus leanaí ann ar mhaith leo líníocht idirghníomhú le go leor daoine gan dul amach. Chuireamar aithne ar a chéile.

Bhí mé ag tarraingt pictiúr agus mé ag canadh amhrán a bhí scríofa agam.

Tá an stiúrthóir anseo ag breathnú ar obair an Uasail Nishimura ar a chuid oibre. Cad iad na cuimhní cinn atá agat ar do chuid ama ag an atelier seo?

``Tar éis an tsaoil, bhí mé ag tarraingt ó mhaidin go hoíche.Nuair a dhúisigh mé ar maidin, tharraing mé.Nuair a dúirt mé, ``Tá sé in am don dinnéar,'' chuaigh mé suas staighre a ithe, ansin chuaigh síos agus tharraing arís. Nuair a tháinig sé dorcha, stop mé ag tarraingt. Solas an leictreachais níor phéinteáil mé, mar sin níor phéinteáil mé ach nuair a bhí an ghrian ag taitneamh. "

An raibh tú ag díriú agus tú ag tarraingt agus go raibh sé deacair agat labhairt liom?

``Níor tharla sé sin domsa. Tá m'athair an-éasca ag dul (lol). an cúl. Ach ní dúirt m'athair faic mar, ``Ní féidir leat imirt anseo.'' Ní raibh sé buartha faoi, agus ní dúirt sé rud ar bith ró-deacair. Bhí m'athair sa chabhlach i rith na cogadh, agus chan sé amhráin a bhí scríofa aige ar nós ``Piston wa Gottonton.'' Bhí mé ag tarraingt (gáire).

Tar éis dó filleadh ó Pháras, bhí an-suim aige i mboscaí Seapánacha agus d’oibrigh sé go dian dícheallach chun pictiúir bhosca a chruthú.

Fuair ​​​​mé spás áiléir ar cíos a bhí cosúil le seomra stórais agus a bhí ag péinteáil pictiúir.

Is iomaí saothar atá ar taispeáint, ach an bhfuil cinn ar leith i gcuimhne?

“Sin iad an dá phictiúr sa lár atá ar crochadh thall ansin. Ar dtús, chuaigh m'athair go Páras leis féin.Bhí ár muintir sa tSeapáin.An tráth sin, bhí m'athair bocht cheana féin agus bhí cónaí air i dteaghlach saibhir sa 2ú arrondissement . Ghlac mé seomra áiléir ar cíos i mo theach a bhí cosúil le seomra stórála agus phéinteáil mé an pictiúr sin. Bhí fuinneog bheag agus balla ann, agus b'pictiúr é a dúirt, ``Tá mé ag péinteáil i spás chomh beag.' ‘Sula ndeachaigh mé go Páras, bhí an phéinteáil seo á phéinteáil agam ar chlé tar éis an chogaidh, ag taispeáint mo dheartháir níos óige ina shuí ar dhréimire sa ghairdín ag caitheamh hata dubhghorm m’athar tá an phéintéireacht athraithe.”

Tá go leor pictiúir uiscedhathanna ar taispeáint freisin.

"Is sceitse é. Seo é an chéad rud a tharraingíonn m'athair roimh phéinteáil. Is é an líníocht bhunaidh a dhéanann péintéireacht ola. Bhailigh mé é in aon áit amháin agus thaispeáin mé é. Níl sé tarraingthe go hiomlán, ach... toisc go bhfuil pictiúr agam gur féidir liom pictiúr mór a dhéanamh.Mura ndéanfaidh mé é sin go maith, ní oibreoidh an phéintéireacht ola cúpla lá nó míonna, is pictiúr mór é."

Chomh maith leis na pictiúir, tá na míreanna a d’úsáid an múinteoir ar bhonn laethúil ar taispeáint mar a bhí siad an uair sin. An bhfuil aon chuimhní ar leith agat ar an stiúrthóir?

"Tá go leor píopaí fágtha. Is dóigh liom go bhfuil siad ina luí. Bhí sé i gcónaí ag tarraingt leis an bpíb ina bhéal. Tá sé cosúil nár lig sé dul riamh."

Stiúideo ina bhfuil na scuaba péinte agus na soláthairtí ealaíne mar a bhí nuair a bhí sé beo. Is saothair ionadaíocha iad an dá mhórshaothar san ionad roimh agus tar éis dul go Páras.

Píopaí is fearr leat Keio Nishimura

Is féidir leat labhairt le daoine ar mhaith leo líníochtaí, ionas gur féidir leat a bheith ina gcairde maithe.

Ar deireadh, tabhair teachtaireacht dár léitheoirí le do thoil.

"Ba mhaith liom an oiread daoine agus is féidir a fheiceáil pictiúir m'athar. Má tá am agat, le do thoil teacht agus a fheiceáil dom. Daoine ar mhaith ealaín i gcónaí cairde maith mar is féidir leat labhairt leo."

Chomh maith le féachaint ar na saothair agus na taispeántais, n’fheadar an mbeidh an stiúrthóir in ann míniú a thabhairt dom agus labhairt liom.

"Tá. Tá súil agam gur féidir linn dea-am a bheith againn agus muid ag caint faoi rudaí éagsúla. Ní iarsmalann foirmiúil é."

Stiúrthóir Ikuyo (ar dheis) agus fear céile Tsutomu Tanaka (ar chlé)

Atelier Keio Nishimura

• Seoladh: 3-7-3 Kitasenzoku, Ota-ku
• Rochtain: 6 nóiméad siúil ó Stáisiún Ookayama ar Líne Tokyu Meguro agus Líne Tokyu Oimachi
• Uaireanta gnó: 14:00 - 17:00 *Ní mór áirithint a dhéanamh
• Laethanta dúnta/Dé Sathairn
• Praghas/Saor in Aisce
• Fón / 03-5499-1611

Leathanach baile

プ ロ フ ィ ー ル

péintéir Seapánach. Rugadh i Kyowa-cho, Hokkaido. 1909 (Meji 42) - 2000 (Heisei 12).
Sa bhliain 1975, bhuaigh an Pháras na Critique Prize (Palme d'Or).
I 1981, fuair an tOrdú na Treasure Naofa, Rang a Trí.
I 1992, osclaíodh Músaem Ealaíne Nishimura Keio in Iwanai, Hokkaido.
In 2007, suiteáladh plaic chomórtha ag 16 Rue du Grand-Saugustin sa 15ú arrondissement i bPáras (an chéad cheann d'ealaíontóir Seapánach).

go léirSeiji FujishiroFujishiro SeijiThug mé cruth ar mo smaointe.
"Caifé La Bee"

Is sainchomhartha iad na sceimhleacha cruinneachán dearga

Scoir geata ticéad Stáisiún Senzoku ar Líne Tokyu Meguro, cas ar dheis, agus gheobhaidh tú siopa os comhair charrchlós Tokyu Store, marcáilte ag crann olóige agus cruinneachán dearg. Chomh maith le bia agus deochanna a sheirbheáil, díolaimid bunearraí agus priontaí freisin. Dealraíonn sé go dtagann an tUasal Fujishiro uaireanta chun sos a ghlacadh óna shiúlóid. Rugadh Seiji Fujishiro i dTóiceo i 1924 (Taisho 13) agus beidh sé 100 bliain d'aois i mbliana. I 1946 (Showa 21), bhunaigh sé an puipéad agus amharclann scátha ``June Pentre'' (athainmníodh níos déanaí ``Mokubaza''). Ó 1948 (Showa 23), rinneadh a scáthphuipéid a shraithiú in Kurashi no Techo, iris ionadaíoch de chuid na tréimhse iarchogaidh sa tSeapáin. I 1961 (Showa 36), chruthaigh sé seó puipéad ainmhithe líonta ar mhéid saoil, agus tháinig an carachtar "Keroyon" ón gclár teilifíse "Mokubaza Hour" ina idol náisiúnta. Is fíor-ealaíontóir é a dhéanann ionadaíocht ar an tSeapáin iarchogaidh. Labhair muid le Aki Fujishiro, an iníon is sine agus an t-úinéir.

Úinéir Aki

Rinne mé é mar áit scíthe le linn mo siúlóid athshlánúcháin.

Inis dúinn le do thoil conas a thosaigh tú do stór.

``In 2014, bhí m'athair i mbun taispeántais an t-am ar fad, agus nuair a chuamar go dtí an tuath, bhí air suí an t-am ar fad.Mar thoradh air sin, d'éirigh a dhroim níos ísle chomh dona sin nach raibh sé in ann siúl.Nuair a chuaigh sé chuig an ospidéal chun breathnú air, fuair sé amach go raibh a dhroim níos ísle... stenosis spinal a bhí ann.”

Bhí sé go díreach 10 mbliana ó shin, nuair a chas mé 90 bliain d'aois.

"Mar sin féin, bhí spriocdháta amháin agam i ndiaidh a chéile, agus idir an dá linn, bhí orm dul chuig an ospidéal. Nuair a shroich mé an pointe ina raibh orm bolta a chur isteach, dúradh liom, ``Téigh go dtí an t-ospidéal anois le do thoil. ,'' agus bhí an obráid agam. Bhí mé san ospidéal ar feadh beagnach míosa. Bliain ina dhiaidh sin, bhí sé in ann dul ag siúl. Téann m'athair ag siúl sa bháisteach gach lá le haghaidh athshlánúcháin. Stáisiún Kitasenzoku nuair is féidir leis suí mar áit scíthe le linn siúlóid athshlánúcháin.

Spás geal timpeallaithe ag saothair bhunaidh Seiji Fujishiro

Is mír aon-de-a-chineál é an cupán atá péinteáilte le lámh ag Seiji Fujishiro.

Cathain a osclóidh sé?

"Is é 2017 Márta, 3. I ndáiríre, bhí sé lá breithe cat m'athar darb ainm Lavie ag an am. D'oscail muid díreach in am don lá sin."

Fiú amháin anois, is féidir leat a fheiceáil Rabby-chan i go leor áiteanna, mar shampla ar chláir fógraí agus coasters.

"Tá sé sin ceart. Tá sé ina caife do Confadh."

An é an tUasal Fujishiro dearthóir an tsiopa?

``Dearadh m'athair it.Tháinig mé suas le dathanna atá tipiciúil de Seiji Fujishiro, lena n-áirítear na ballaí agus tíleanna.Tharla sé díreach mar sin go raibh crann olóige mór, mo athair is fearr leat, i os comhair an siopa a rinne mé freisin na fuinneoga níos mó agus chuir siad na crainn is fearr liom ionas go bhféadfaí an radharcra lasmuigh a fheiceáil mar phictiúr amháin.

An athraíonn na píosaí atá ar taispeáint go rialta?

“Athróimid amach iad de réir na séasúir: earrach, samhradh, titim agus geimhreadh. Athraímid amach iad freisin nuair a chruthaímid píosaí nua.”

Tá tú an-áirithe freisin faoin dearadh intí.

``Sea, is é an chathaoir freisin dearadh m'athar. I ndáiríre, díolaimid é dóibh siúd atá ag iarraidh é.Tá cineálacha éagsúla cathaoireacha againn ar taispeáint ag an músaem i Nasu.Níl aon samplaí iarbhír i dTóiceo, ach... Tá grianghraif shamplacha. Má fhéachann tú orthu agus má roghnaíonn tú ceann, seolfaidh Nasu chugat é."

Chuala mé go bhfuil na cupáin a úsáideann tú ag an siopa deartha agat freisin.

``Is cupán aon-de-a-chineál lámhphéinteáilte ag Seiji Fujishiro é an cupán a úsáidtear chun caife agus tae a sheirbheáil. Má iarrann duine éigin é, déanfaimid ceann nua. cupán, tógfaidh sé roinnt ama.''

Cupán aon-de-a-chineál lámh-phéinteáil

Cathaoir bunaidh le backrest gleoite

Is é seo saol na healaíne. Is caifé é le daoine sna healaíona.

Chomh maith leis an gcéad urlár, tá urlár ann freisin le fuinneog bhá iontach.

``Is caifé é an chéad urlár, agus is é an dara agus an tríú hurlár a ndéanaimid priontaí. Nuair a dhéanaimid priontaí sinn féin, is féidir linn aird ghéar a thabhairt ar na sonraí.Más díoltóir tú, bíonn tú dírithe i gcónaí ar spriocdhátaí. , agus d'fhéadfadh na dathanna a bheith beagán difriúil Tá amanna nuair is mian liom a phriontáil ar chanbhás, ach ós rud é nach bhfuil an páipéar cothrom, tá an doimhneacht agus beogacht na dathanna deacair a bhaint amach.Má dhéanaimid é féin, mo athair agus mé Is féidir leis an toradh deiridh a rialú.

Tá tú ag déanamh priontaí air seo.

"Is ea. Seo é saol na healaíne. Is caifé é ina bhfuil daoine sna healaíona."

An bhfuil baint ag foireann an chaifé leis an léiriú freisin?

“Tá sé deacair gearradh agus greamú a dhéanamh mura bhfuil tú ag obair le duine éigin le blianta fada, ach faighim cúnamh oiread agus is féidir liom.”

Is féidir leat ceist a chur ar fhoireann an tsiopa faoi na hoibreacha agus labhairt leo.

"Tá, tá sé sin ceart. Chuaigh an chuid is mó den fhoireann ag an gcaifé chuig scoileanna a bhaineann le healaín, agus mar sin tuigeann siad é go pointe áirithe. Má tá aon rud nach dtuigeann tú, is féidir leat a iarraidh orm, agus tá mé ar fáil chun freagra a thabhairt. do cheisteanna." Masu."

Fiú amháin anois, ag aois 100, leanann m'athair, Seiji Fujishiro, ag cruthú oibreacha agus tá ag éirí go maith fós.

Inis dúinn faoi thaispeántais agus imeachtaí sonracha amach anseo.

``Nuair a bhíonn imeacht nua, cuirimid ar ár suíomh gréasáin é.Nuair a bhíonn taispeántas aonair nó seisiún uathghrafaithe againn i gceantar áitiúil, cuirimid in iúl dóibh roimh ré freisin.Sa gheimhreadh, ní mór dúinn an músaem a bhunú i Nasu do Nollag, le do thoil, teacht chuig an músaem freisin."

Ar deireadh, tabhair teachtaireacht dár léitheoirí le do thoil.

``Chas m'athair ach 100 bliain d'aois i mbliana Fiú má tá sé sean, is féidir leis rud ar bith a dhéanamh má choinníonn sé a lámha gníomhach, ní chiallaíonn sé sin nach féidir liom é seo a dhéanamh chun breathnú ar aghaidh i gcónaí sa saol.Mura bhfuil tú a tharraingt, a chruthú, nó smaoineamh ar do shon féin, beidh tú níos mó agus níos mó as fócas Cé go bhfuil sé 100 bliain d'aois, leanann Seiji Fujishiro oibreacha a chruthú agus ag déanamh go maith.

Taispeántar priontaí nua i gcónaí ar na ballaí agus tá siad ar fáil le ceannach.

La Bee Cafe

• Seoladh: 2-1-11 Kitasenzoku, Ota-ku, Tóiceo
• Rochtain: 2 nóiméad siúil ó Stáisiún Senzoku ar Líne Tokyu Meguro
• Uaireanta gnó/Laethanta na Seachtaine 10:00-17:00 (ordú deireanach 16:30)
  　　　　　Dé Sathairn agus Dé Domhnaigh 11:00-17:00 (ordú deiridh 16:30)

*Tá áirithint ag teastáil (an lá céanna amháin)

• Saoire rialta / Dé Máirt

Instagram

プ ロ フ ィ ー ル

Rugadh i Tóiceo é i 1924 (Taisho 13). Ealaíontóir puipéad scáth Seapánach. In earrach na bliana 1995, fuair sé Ord an Éirí Amach Sun, Rang a Ceathair. I 7, osclaíodh an ``Fujishiro Seiji Scáth-Mhúsaem Pictiúr''. Sa bhliain 1996, fuair sé Gradam Éachta Speisialta Chultúr na Leanaí ó Chumann Scríbhneoirí Leanaí na Seapáine. In 8, d'oscail Músaem Ealaíne Fujishiro Seiji i mBaile Nasu, Tochigi Prefecture.

Seiceáil gach teagmháil le haghaidh na faisnéise is déanaí.

Stiúideo Daite Moss / Taispeántas Aonair Ryoma Tanaka - Coimeádáin Torthúla -

Bóthar Delicious 2024~10ú Comóradh~

Dóibh siúd a cheapann i gcónaí faoi amharclanna scannán vol.2

Is é an téama "Amharclann scannán gan amchlár"
Is é an t-aon rud a chinn mé a dhéanamh ná 9 n-uaire an chloig a chaitheamh ag an amharclann scannán.
Socraítear an t-ábhar bunaithe ar atmaisféar an lae, mar sin is imeacht scannáin é le mothú beo. Cruthóimid “neamh” inar féidir le lucht scannán a bhailiú.

Cór Chailíní na Corónach “Ceolchoirm 2024”

Monarcha Oscailte Ota 2024

お 問 合 せ

An Rannóg Caidrimh Phoiblí agus Éisteachta Poiblí, Rannán um Chur Chun Cinn na nEalaíon Cultúrtha, Cumann um Chur Chun Cinn Cultúrtha Ota Ward