Páipéar Faisnéise Ealaíon Cultúrtha Ota Ward "ART bee HIVE" vol.4 + bee!

Eisithe 2020/9/1

vol.4 Eagrán an fhómhair

Is páipéar faisnéise ráithiúil é Páipéar Faisnéise Ealaíon Cultúrtha Ota Ward “ART bee HIVE” ina bhfuil faisnéis faoi chultúr agus ealaíona áitiúla, a d’fhoilsigh Cumann Cur Chun Cinn Cultúrtha Ota Ward ó thitim 2019.
Ciallaíonn “BEE HIVE” coirceog.
Baileoimid faisnéis ealaíonta agus seachadfaimid í do gach duine mar aon leis na 6 thuairisceoir barda “Mitsubachi Corps” a chruinnigh trí earcaíocht oscailte!
I "+ bee!", Cuirfimid faisnéis nach bhféadfaí a thabhairt isteach ar pháipéar.

Alt faoi thrácht: Kamata, cathair Kinema + bee!

Duine ealaíne: Benshi Yamazaki Vanilla + bee!

Áit ealaíne: Washokuike- "Hikari uisce agus gaoithe" Ealaíontóir comhaimseartha Takashi Nakajima + bee!

Comóradh 100 Bliain Stiúideo Scannán Shochiku Kinema Kamata
Ba mhaith liom stair na pictiúrlainne nua-aimseartha a bhfuil Kamata bródúil aisti a chur in iúl tríd an bhféile scannán
"Léiritheoir Féile Scannán Kamata Shigemitsu Oka"

Tá sé 100 bliain ó osclaíodh Stiúideo Grianghraf Shochiku Kinema Kamata (dá ngairtear Stiúideo Grianghraf Kamata anseo feasta) i Kamata, ar a tugadh "Cathair na Scannán" uair amháin.Chun é seo a chomóradh, tá tionscadail speisialta éagsúla á n-ullmhú ag Féile Scannán Kamata a bheidh ar siúl an titim seo. "Is baile mistéireach é Kamata atá lán le fuinneamh. Agus ba bhuíochas leis an scannán gur tháinig an baile seo bríomhar, agus is cinnte gurbh é stiúideo Kamata a bhí mar fhoinse dó," a deir sé. Léiritheoir Féile Scannán Kamata Shigemitsu Oka.Agus é ag obair mar rúnaíocht do Chumann Turasóireachta Daejeon, bhí baint aige le pleanáil agus bainistíocht Fhéile Scannán Kamata ón gcéad bhliain 2013.

Agus mé ag dul ar aghaidh, thuig mé go raibh cumhacht iontach branda ag Kamata agus Shochiku.

© KAZNIKI

Cad a thug ort cinneadh a dhéanamh Féile Scannán Kamata a lainseáil?

“Tar éis dom scor den chuideachta gluaisteán a d’oibrigh mé ar feadh blianta fada, thug Kurihara (Yozo Kurihara) cuireadh dom, atá ina sean-aithne agus ina chathaoirleach ar choiste feidhmiúcháin Fhéile Scannán Kamata, dul isteach sa chumann turasóireachta, ach ar dtús bhí mé Idir an dá linn, ag Taispeántas Turasóireachta Ota Business (AKINAI) a bhí ar siúl ag an gCumann um Chur Chun Cinn Tionscail Ota Ward i 2011, ghlac Shoichi Ozawa, aisteoir a bhí ina sinsearach freisin ina laethanta scoile, an stáitse. bhí an duine a raibh grá aige do Kamata chomh láidir gur ghlaoigh sé air féin Kamata March. Ag an am sin, d’iarramar air a rá, "Ag labhairt dó ar Kamata, is scannán é. Ba mhaith liom go mbeadh féile scannán agat. Comhoibreoidh mé leat." Ina theannta sin, focail.Ag tosú as seo, beidh féile scannán ar siúl againn.Ar an drochuair, d’éag an tUasal Ozawa an bhliain roimh 2013, an chéad fhéile scannán, ach Takeshi Kato, ionadaí na cuideachta amharclainne Bungakuza, Nobuyuki Onishi, an scríbhneoir scripte, agus TBS Radio. Buíochas le bailiú daoine éagsúla a bhaineann leis an Uasal Ozawa. , mar shampla an tUasal Sakamoto, léiritheoir an chláir fhada "Kokoro Ozawa" le Shoichi Ozawa, bhíomar in ann fáilte a chur roimh an gcéad imeacht go rathúil. "

Céard faoi breathnú siar ar Fhéile Scannán Kamata a bhí ar siúl go dtí seo?

"Bhí an chuma ar a lán daoine a bhfuil baint acu le Shochiku. Mariko Okada, Kyoko Kagawa, Shima Iwashita, Ineko Arima, Chieko Baisho, Yoko Sugi ... Beidh seó cainte againn le chéile. Bhí go leor deiseanna agam, ach bhí mé lán de ag fiafraí cén fáth go raibh mé ag caint ar an stáitse céanna le haisteoir mór nach bhfaca mé ach ar an scáileán (gáirí). Nuair a d’iarr mé ar Mariko Okada a dhéanamh, dúirt sí, "Thug Shochiku aire do m’athair agus (Tokihiko Okada), mar sin ní féidir liom cabhrú ach dul amach. "Dúirt tú, agus d'aontaigh mé go cineálta ar an láthair.Agus mé ag dul ar aghaidh, thuig mé go raibh cumhacht iontach branda ag Kamata agus Shochiku.Ba mhó an tionchar a bhí agat ar aisteoirí agus ar aisteoirí a raibh aithne acu ar na seanlaethanta ná mar a bheifeá ag súil leis. "

Is í an bhliain seo 100 bliain ó osclaíodh Kamata Photo Studio, ach cén cineál ábhar a bheidh ann d’fhéile scannán?Inis dúinn na buaicphointí le do thoil.

"Gach bliain, agus muid ag cuimhneamh go dtabharfaimid saothair Shochiku isteach, leagaimid téamaí ar aon dul leis na hamanna agus ionchorpraímid tionscadail éagsúla. In 2015, beidh an cogadh cothrom 70 bliain ó dheireadh an chogaidh. Bhailíomar agus thaispeánamar gaolmhar. scannáin agus an t-aisteoir mór le rá Setsuko Hara a fuair bás an bhliain sin. Anuraidh, bhí gnéithe a bhaineann le Cluichí Oilimpeacha againn roimh na Cluichí Oilimpeacha. I mbliana, ar ndóigh, Kamata Photo Studio 100 Táimid ag pleanáil téama an chomóradh a shocrú, ach mar gheall ar tionchar Corona, ní bheidh taispeántas ar siúl againn a raibh muid ag díriú air gach bliain. Chinn mé ar scannán ciúin a thógáil. Bhí an tréimhse nuair a bhí stiúideo i Kamata 16 bliana i ndáiríre. Sa tréimhse ghearr sin, rinne mé thart ar 1200 saothar, ach 9% díobh. Scannán ciúin é an méid thuas. Tá ré órga scannáin chiúin i gcomhthráth leis an tréimhse nuair a bhí stiúideo Kamata ann. "

Chomh maith leis an scagadh scannán ciúin, beidh roinnt benshi le feiceáil freisin.

"Is é an buaicphointe ná" Rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé Rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé. Hairi Katagiri, a bhfuil cur amach aige ar an dá scannán. agus Ota Ward, a ghlac an stáitse, agus in éineacht leis an stiúrthóir is fearr leat Yasujiro Ozu, thaitin sé go mór le "(I Was Born, Butto)" Socraíodh go mbeidh tú in ann taitneamh a bhaint as an obair chéanna le Midori Sawato agus Hairi a thabhairt isteach Katagiri. Chomh maith leis sin, tá Akiko Sasaki agus Vanilla Yamazaki ag pleanáil benshi a dhéanamh. Ba mhaith liom go mbainfeá taitneamh as an scannán ciúin trí Benshi éagsúla a thabhairt isteach. Is cultúr sa tSeapáin amháin é Benshi. Rugadh é toisc go raibh "cultúr insinte" Seapánach ann. mar Rakugo, Ningyo Joruri, Kodan, agus Rokyoku. Deirtear gur íocadh an réalta benshi sa lá mór níos mó ná an príomh-aire ag an am sin. Is cosúil go raibh go leor custaiméirí ann a tháinig don benshi. Bheinn sásta más féidir. "

Ba ghnách liom brionglóid a bheith i mo léirmheastóir scannáin.

"Rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, ach rugadh mé, Ach "

Is cosúil gur mhaith leis an Uasal Oka a lán scannán, ach an bhfuil eolas domhain agat ar shaothair Kamata?

"Le bheith ionraic, níor thaitin mé go mór leis na scannáin chiúine a lámhachadh ag Kamata Studio. Bhí a fhios agam" Rugadh mé, ach chonaic mé Rugadh, Ach rugadh mé. "Is breá liom scannáin ó bhí mé i mo pháiste, ach Ag an am sin, ní raibh mé ag breathnú ach ar scannáin an Iarthair. Bhí mé ag breathnú go leor ó bhí mé ar scoil bhunscoile agus ar scoil shóisearach. Nuair a bhí mé sa dara bliain den ardscoil shóisearach, scríobh mé litir lucht leanúna chuig an aisteoir is fearr liom , Mitzi Gaynor, agus fuair mé freagra uaidh. (Gáire) San Eoraip, áit ar fhan mé ar feadh i bhfad i mo phost roimhe seo, ba ghnách liom dul timpeall ar shuíomhanna scannáin go maith, agus bhí dúil mhór agam i gcónaí i scannáin . "

Ar theastaigh uait oibriú i scannáin i gcónaí?

"Ba ghnách liom a bheith i mo léirmheastóir scannáin. Nuair a bhí mé ar an ardscoil shóisearach, theastaigh uaim post a bhaineann le scannáin a fháil, ach ní stiúrthóir, scríbhneoir scripte mé, gan trácht ar aisteoir, ach criticeoir. Bhí mé ag smaoineamh go meargánta faoi cad ba cheart a dhéanamh ... Hideo Tsumura, Choji Yodogawa, Masahiro Ogi, agus go leor criticeoirí scannáin eile ag an am sin. Ach nuair a dúirt mé le mo thuismitheoirí, dúirt mé, "Ith ar aon nós. Ní raibh mé in ann é a dhéanamh, mar sin stop é. "Sin an fáth go bhfuair mé post ag cuideachta gluaisteán, ach tar éis tamaill fhada, táim ag bogadh go domhain le bheith in ann dul timpeall agus a bheith páirteach i scannáin.Níl a fhios agat cad a tharlaíonn sa saol.Táim buíoch go ciúin do Kurihara, a thug an deis dom a bheith páirteach san fhéile scannán (gáirí). "

Ní dhéanfaí aon fhorbairt ar scannáin nua-aimseartha gan Kamata

Tá sé cinniúnach freisin a bheith i Kamata, cathair na scannán.

“Anuraidh, d’imigh amharclann na scannán i ndeireadh na dála, agus d’imigh an tuiscint gur cathair scannáin í, ach ba í Kamata Film Studio a chuir nuachóiriú scannáin na Seapáine chun cinn, agus tar éis an chogaidh, tar éis Shinjuku, ba í amharclanna scannáin Kamata an chathair leis an líon is mó. Sílim go bhfuil DNA scannáin ann i gcónaí. Ba chathair í a rinne scannáin timpeall na ré órga nuair a bhí amharclann scannán ann, agus scannáin le linn ré órga an dara tréimhse ar thug mé cuairt orthu ina dhiaidh sin. cáiliúil mar chathair le féachaint uirthi. Níl a fhios agam cathain agus conas a thiocfaidh an tríú séasúr, ach tá súil agam go ndéanfar Kamata a athbheochan mar chathair scannáin arís. Déanfaidh mé iarracht cabhrú le Féile Scannán Kamata. Ba mhaith liom. "

Inis dúinn d’ionchais agus do spriocanna sa todhchaí.

“Gach uair a théim tríd an bhféile, faighim níos mó agus níos mó deiseanna chun daoine a rá,“ Bhí sé spraoi ”nó“ Cad atá tú ag dul a dhéanamh an bhliain seo chugainn? ”, Agus is dóigh liom gur ghlac sé fréamh mar áit áitiúil. féile scannán.Nílim ach buíoch de na daoine a thacaíonn liom.I ndáiríre, táim ag smaoineamh ar chur chuige nua a ghlacadh faoi chúinsí Corona. Tá plean chun féile scannán ar líne a reáchtáil ag baint úsáide as YouTube ar siúl freisin, agus uaslódáil físeán amháin cheana (* tráth an agallaimh).Táimid i mbun caibidlíochta faoi láthair le háiteanna éagsúla chun an físeán den seó benshi agus cainte a bheidh ar siúl ag an bhféile scannán seo a thaispeáint, mar sin bí ag tnúth leis.Ón bhliain seo amach, nuair a bheidh sos sroichte againn, ba mhaith linn aistriú go rud atá ar aon dul leis na hamanna, cosúil le ar líne.Chomh fada agus a bhfuil an neart coirp againn, ba mhaith liom mo dhícheall a dhéanamh trí thrialacha agus earráidí éagsúla (gáirí).Ina dhiaidh sin, is mian liom go bhféadfainn áis a bheith agam a bhaineann le scannáin. Tá sé cosúil le "Kinemakan".Is cuma má tá sé beag, ach is mian liom go mbeadh áit ann ina bhfeicfeá ábhair agus saothair agus taithí a fháil ar stair Kamata.Agus mé ag leanúint leis an bhféile scannán, thuig mé brí an Uasail Ozawa ag rá "Is scannán é Kamata".Ní haon áibhéil é a rá nach mbeadh scannáin nua-aimseartha forbartha gan Kamata.Ba mhaith liom go mbeadh eolas ag a lán daoine ar stair mhór Kamata. "

Pianbhreithe: Shoko Hamayasu

Is é an príomhról ná scannán ciúin.Is gairm í Benshi a sheasann ar imeall an stáitse, ní ag an lár.
"Grianghrafadóir gníomhaíochta Vanilla Yamazaki"

Thart ar 120 bliain ó shin, bhí Benshi, a bhí le feiceáil sa ré nuair a tugadh grianghrafadóireacht gníomhaíochta ar scannáin, i láthair tábhachtach a chuir dath le scannáin chiúine le scéalta uathúla.Le teacht scannáin le fuaim, áfach, cuirfidh sé deireadh lena ról.Deirtear go bhfuil níos mó ná dosaen benshi gníomhach faoi láthair.An uair seo, beidh Vanilla Yamazaki, grianghrafadóir gníomhaíochta a fuair tacaíocht fhorleathan dá stíl uathúil in ainneoin a bheith chomh gann sin, ar an stáitse ag Féile Scannán Kamata.Reáchtálfaidh muid léirithe beo agus ceardlanna benshi do leanaí.

Benshi bunaidh a saothraíodh go nádúrtha go leor

© KAZNIKI

Dealraíonn sé gur ghlac an tUasal Vanilla an chéad chéim i dtreo a bheith ina benshi 20 bliain ó shin.Inis dúinn, le do thoil, an chúis atá le do chéad uair.

"Nuair a bhain mé céim amach san ollscoil le linn na hOighearaoise Fostaíochta i 2000 agus nuair nach raibh mé in ann cinneadh a dhéanamh cá háit le dul ag obair, fuair mé alt faoi benshi ina suí a earcú i mbialann na hamharclainne" Tokyo Kinema Club, "a dhéanann scagadh ar scannáin chiúine.An chúis a bhí leis ná go ndeachaigh an benshi chuig an triail agus gur rith siad an triail gan a fhios a bheith aige.Ní raibh teagmháil riamh agam le scannán ciúin roimhe seo, agus ní raibh aon eolas agam.Ina leithéid de staid, shocraigh mé go tobann tús stáitse a dhéanamh. "

Go tobann léim mé isteach i ndomhan anaithnid.Dála an scéil, cad é saol Benshi?An bhfuil sé coitianta duit a bheith i do mhac léinn agus do mhúinteoir nó do shinsearach a mhúineadh duit?

"Murab ionann agus rakugo, níl aon chumainn trádála ann, mar sin níl a fhios againn líon cruinn na benshi, ach anois níl ach timpeall dosaen ann. San am atá thart, bhí córas ceadúnais ann chun a bheith ina benshi. Tá sin ceart, tá níl a leithéid de rud ann anois, agus tá go leor daoine ann atá gníomhach ar bhealaí éagsúla. Is mic léinn cuid acu, daoine eile cosúil liomsa a thosaíonn beagnach leo féin. Benshi Ó scríobhaim féin an script, ní rud é an scéalaíocht a tugadh ar láimh mar rakugo agus scéalaíocht. Dá bhrí sin, tá stíleanna éagsúla ann. Iad siúd a leanann scéalta a réamhtheachtaithe agus atá gar do chéadfaí daoine nua-aimseartha. Úsáideann daoine áirithe an teanga reatha den chuid is mó chun script a chur ar an scáileán. Is mise an cineál deireanach sin go hiomlán, agus tá mé ag déanamh benshi bunaidh atá saothraithe go nádúrtha, mar sin má tá córas ceadúnais ann fós nílim muiníneach (ag gáire). "

Ag labhairt dó ar vanilla, is iontach an rud é é a fheiceáil ag seinm an phianó agus Taishogoto agus é ag seinm benshi.

"Deirtear gurb é Benshi an chéad duine sa stair a d’imir agus a labhair, agus sílim gur mise an t-aon duine amháin. Caithfidh Benshi an script a scríobh é féin, ach bhí frustrachas air go luath ... I ndáiríre, faoi rún, Ina áit sin, bhí mo chuid scríobh daidí dom é. Mhol benshi eile dom, "Tá an script seo go maith, nach bhfuil?", agus bhí mothúcháin mheasctha agam nach bhféadfainn aon rud a rá faoi (gáirí).Ansin tháinig mé ar an smaoineamh ceol scannáin a sheinm mé féin!Is féidir leat a choinneáil ciúin agus tú ag imirt.Ba é an rud a fuair mé ná Taishogoto, a cheannaigh mo sheanmháthair dom ar líne ach nár úsáid é.Seinntear scannáin an Iarthair ar an bpianó freisin. "

Ar sheinn tú an uirlis ar dtús?

"Ba mhúinteoir pianó í mo mháthair, mar sin táim ag foghlaim an phianó ó bhí mé ceithre bliana d’aois. Ach bhí Taishogoto go hiomlán féin-mhúinte. Tar éis dom a bheith ag seinm ar an stáitse arís agus arís eile, chuaigh mé go dtí an t-ionad cultúrtha arís agus arís eile chun foghlaim. Chuir an múinteoir iontas orm, "Rinne mé praiseach de na sreangáin agus conas a imirt" (gáirí). "

Sílim gur teicníc iontach é labhairt agus ionstraim á sheinm de réir na híomhá ar an láthair.

"Dúirt m’athair, dochtúir eirgeanamaíochta liom, dá mbainfinn úsáid as na brains ceart agus clé ag an am céanna, ba cheart go mbeinn in ann imirt agus labhairt ag an am céanna. Tá sé déanta agam.Táim cinnte go bhfuil rud éigin chun cinn á dhéanamh agam, ach ní féidir liom aon rud eile a dhéanamh go deaslámhach.Deisíodh an ceadúnas tiomána trí huaire nuair a thosaigh agus a stad an carr, agus d’éirigh mé as é a fháil.Ní raibh mé in ann rothar a thiomána, agus ní raibh mé in ann snámh i mo ghrád (gáirí). "

Braithim a lán ceangail

Ag Féile Scannán Kamata, a bheidh le feiceáil an uair seo, beidh tú in ann maireachtáil a dhéanamh ar dhá scannán a lámhaigh ag Stiúideo Scannán Shochiku Kinema Kamata.

"Tá mé i mo chónaí i Ota Ward ón mbliain a rugadh mé go dtí seo, ach i ndáiríre níor fhreastail mé ar ócáid ​​i Ota Ward riamh. Go háirithe toisc go raibh fonn orm i gcónaí a bheith i láthair ag Féile Scannán Kamata. Táim an-sásta go bhfuil tháinig mo mhian i gcrích. Stiúideo ab ea Matsutake Kinema Kamata Film Studio a dhírigh ar scannáin chiúine, mar sin braithim go leor ceangail. Obair an stiúrthóra darb ainm "Children's Treasure", atá díreach cosúil le greann slapstick na Seapáine! Ainm fíor an scannáin, Tomio Aoki, d’athraigh sé ainm an scannáin go “Rushing Boy” agus tháinig sé chun bheith ina pháiste mór réalta.Dála an scéil, "Katsuben!" Scaoileadh i mí na Nollag anuraidh. (Is é Ryo Narita, scannán a socraíodh sa ré nuair a bhí Benshi gníomhach), arna stiúradh ag Masayuki Suo, carachtar a bhfuil an t-ainm "Tomio Aoki" air i bhformhór a shaothair, an scannán san áireamh., Naoto Takenaka a sheinneann gach ceann acu. . "

"A Straightforward Boy" (1929) Músaem Scannán Bréagán © KAZNIKI

Ag Féile Scannán Kamata na bliana seo, beidh benshi éagsúla eile le feiceáil.

"Scripteanna, línte, treo, scéalta ... Tá stíleanna éagsúla i ngach eilimint, mar sin d’fhéadfadh go mbeadh ábhar go hiomlán difriúil ag fiú an saothar céanna ag brath ar an benshi. Le linn lá na scannán ciúin, a dúirt sé," táim chun éist leis an scannán. "Tá sé faoi.Go háirithe i mbliana, seinnfidh an tUasal Midori Sawato, duine mór le rá i saol na benshi, a bhíonn le feiceáil gach bliain, le léiriú beo na ceolfhoirne.Dála an scéil, an uair seo, tá A Straightforward Boy ag réalta i "I Was Born, But I Was Born, But" (Stiúrthóir Yasujiro Ozu), a labhraíonn an tOllamh Sawato.Ina theannta sin, beidh Akiko Sasaki in ann saothar eile a stiúradh faoi stiúir Torajiro Saito.Ba mhaith liom go bhfeicfeá é gach uair. "

Is gairm í Benshi a sheasann ar imeall an stáitse, ní ag an lár

Reáchtálfaidh Vanilla ceardlann do leanaí freisin, ceart?Cén cineál ábhar é seo?

"An lá dar gcionn, beidh na páistí a bhailigh le feiceáil i mo léiriú agus taispeánfaidh siad a gcuid benshi ar an stáitse. Tionólfar an cheardlann seo féin den chéad uair i gceann trí bliana. Más féidir leis na páistí é a íoc, tá an script saor in aisce agam é a scríobh, ach táim ag súil go mór le cén cineál sárshaothair a bheirtear toisc go ndéanfaidh sé socrú spéisiúil gan choinne. I ndáiríre, tá leanbh agam atá 3 bliana d’aois freisin, ach i gcónaí bím ag aithris ar a bhfuil agam Táim ag déanamh, ag oscailt pictiúrleabhar, ag seinm pianó bréagán, agus ag insint scéal a rinne mé! "

Tá cuma mhaith air sa todhchaí (gáirí).Sílim go bhfuil sé deacair cothromaíocht a fháil idir obair agus tógáil leanaí, ach an bhféadfá insint dúinn faoi na hionchais agus na spriocanna atá agat sa todhchaí?

"Deirtear gurb é Mamaí-san an chéad benshi tar éis an chogaidh. Tá sé ró-deacair i ndáiríre agus bíonn claonadh agam a bheith gnóthach ag déanamh mo chuid oibre laethúla, ach tá fonn láidir orm fós seasamh ar an stáitse. Nuair a fuair mé cuireadh chuig an Kamata Féile Scannán, rinne mé staidéar ar stair Shochiku Kamata agus bhreathnaigh mé ar scannán faoi Kamata, rud a bhí an-spéisiúil! Scríobhaim mo chuid pictiúr féin de ghnáth. Tá físeán tosaigh á thaispeáint agam "Activity Photo Imamukashi" a bhaineann le grianghraif gníomhaíochta agus benshi i an stíl chun ceol agus scéalaíocht a chur leis, ach bheadh ​​sé go deas dá bhféadfainn stair Kamata a thabhairt isteach ar an mbealach sin. Tá Ota Ward ag iarraidh cultúr Kamata a bheochan, mar sin bheinn sásta dá bhféadfaimis leanúint ar aghaidh ag obair le chéile chun an cultúr bríomhar agus na scannáin chiúine a chaomhnú ar mhaithe leis an saol. Is post speisialta é Benshi mar thaibheoir agus stiúrthóir. Mar sin, gairm a sheasann ar imeall an stáitse in ionad an ionaid. Is é an príomhról ná scannán ciúin. Ní mór do benshi nua-aimseartha imscrúdú a dhéanamh ar an gcúlra stairiúil ag an am sin, agus is dóigh liom go bhfuil go leor daoine ann ar siamsóirí iad ach a bhfuil meon taighdeora acu. Chomh maith le bheith ag iarraidh labhairt, is breá liom scannáin chiúine iad féin. Ba mhaith liom go mbainfeadh a lán daoine taitneamh as siamsaíocht chomh mistéireach sin is a bhíonn siad déan dearmad go bhfuil benshi ann agus tarraingítear chuig an scáileán iad. "

Pianbhreithe: Shoko Hamayasu

プ ロ フ ィ ー ル

© KAZNIKI

Benshi. Sa bhliain 2001, rinne sé a chéad uair mar benshi le suíochán i mbialann ciúin na hamharclainne scannáin "Tokyo Kinema Club". Bunaíodh guth uathúil ar a dtugtar "guth héiliam" agus stíl ealaíne uathúil chun an Taishogoto agus an pianó a sheinm. Foilsithe in 2019, faoi stiúir Masayuki Suo "Talking the Pictures! 』Le feiceáil.Mar aisteoir gutha, tá sé le feiceáil i go leor saothar lena n-áirítear ról Jaiko san anime "Doraemon".

Senzokuike- "Solas uisce agus gaoithe"
"Ealaíontóir comhaimseartha Takashi Nakajima"

Má thugann sé seans duit é a fheiceáil ó dhearcadh difriúil ná mar is gnách

Is áit scíthe é Senzokuike d’áitritheoirí Ota Ward agus áit cháiliúil agus láithreán stairiúil a dhéanann ionadaíocht ar an mbarda.Ag Senzokuike, tionólfar clár ealaíne "Water & Wind Lights" leis an ealaíontóir comhaimseartha Takashi Nakajima an titim seo mar chuid de thionscadal ealaíne OTA "Machinie Wokaku * 1".Chuireamar ceist ar an Uasal Nakajima faoi Senzokuike, an t-ionad don obair seo agus don tionscadal, agus faoi Ota Ward.

Tá saolta éagsúla ag daoine éagsúla

© KAZNIKI

Is as Ota Ward tú, nach tú?

"Sea, is mise Minamisenzoku, Ota-ku. Is as Scoil Elementary Senzokuike mé, agus bhí mé go Senzokuike ó bhí mé beag. Tá mé in Ota-ku ó rugadh mé."

Tá tú i do chónaí fós i mBarda Ota. Cad é an rud is díol spéise do Ota Ward?

"Tá a lán acu (gáirí). Níl sé i bhfad ó lár na cathrach, agus tá neart dúlra ann mar Senzokuike, Abhainn Tama, Páirc na Síochána, agus Páirc na nÉan Fiáin.
Is cathair an-leathan í freisin, le Denenchofu agus monarcha baile.Déanta na fírinne, bhí bónais shaibhre timpeall orm, agus bhí a lán cairde agam, mar shampla na sráideanna siopadóireachta i lár na cathrach agus na guys Yancha i monarcha an bhaile.Cé go raibh saolta éagsúla ag daoine éagsúla, ba ghnách le cairde le caighdeáin mhaireachtála an-difriúla imirt le chéile.Tá áthas orm gur fhás mé aníos sa chathair seo.
Tar éis an tsaoil, tá sé áisiúil dul chuig Aerfort Haneda agus thar lear, agus is é an geata go Tóiceo é, nach ea? "

Ba mhaith liom solas nádúrtha, gaoth agus aer a shamhlú

Cén fáth ar roghnaigh tú an tsuiteáil abairt * 2 san ealaín chomhaimseartha?

"Bhí mé ag tarraingt ar dtús, ach bhí mé ag fiafraí cén fáth go raibh orm pictiúr a tharraingt a luíonn taobh istigh de fhráma cearnach an champais. I bhfráma cruinn nó ar imeall cruinn. Thosaigh mé ag tarraingt pictiúir. De réir a chéile, ní raibh sé chomh suimiúil agus Bhí mé ag tarraingt i gcruth aisteach cosúil le amoeba, ach ag an deireadh, bhí mé sloppy go raibh orm é a chur sa chreatlach.
Is é an rud a dhéanaim go minic nuair a fheicim saothair déthoiseacha daoine eile ná go dtéann mé féin isteach san obair i m’intinn. Samhlaigh, "Cén cineál radharcra a d'fheicfeá dá gcuirfeá isteach sa phictiúr seo?"Ansin thuig mé má leathnaíonn an phéintéireacht féin amach i spás, seachas saothar déthoiseach ar a dtugtar péintéireacht, sílim gur féidir le gach duine taitneamh a bhaint as an domhan a tharraing mé sa spás sin.Sin mar a tháinig mé suas leis an modh léirithe suiteála. "

Conas a bhí sé nuair a thosaigh tú an tsuiteáil i ndáiríre?

"I gcás pictiúr, is gnách go gcinntear an áit le breathnú agus déantar an soilsiú laistigh. I gcás suiteálacha, go háirithe i mo chás, tá go leor saothar amuigh faoin aer, mar sin is é an soilsiú solas na gréine. An ghrian ar maidin Ciallaíonn sé go n-athraíonn suíomh an soilsithe an t-am ar fad ó dhreapadh go tóin poill. Athraíonn cuma na hoibre trí shuíomh an soilsithe a athrú. Is é sin an spraoi a bhaineann leis an suiteáil a dhéantar lasmuigh. Fiú amháin ar laethanta gaofar Más ea, tá laethanta na coise tinne agus laethanta grianmhara a bheidh ann. Is saothar amháin é, ach is féidir nathanna difriúla a fheiceáil i gcónaí. Ina theannta sin, nuair a bhraitheann tú an difríocht san aimsir de bharr na suiteála, cad faoin timpeallacht máguaird? Má chuireann tú ceist orm, sílim go ndéanann sé ciall dom an obair a dhéanamh.
Ar an ábhar sin, úsáidim réad trédhearcach, gan dath = scannán stráice * 3.Tá an áit le suiteáil tábhachtach, mar sin tá sé mar aidhm agam saothar nach maraíonn an áit, ach a cheadaíonn mo chuid oibre a úsáid san áit. "

Difference Difríocht sprice》 (2019) Arts Chiyoda 3331

Baineann go leor de shaothair an Uasail Nakajima úsáid as scannáin stráice seachas an uair seo.

"Is gléas é mo shuiteáil a fhéadann solas nádúrtha, gaoth agus aer a ghabháil, nó ba mhaith liom é a shamhlú. Léiríonn scannán stráice atá marthanach i gcoinne báistí agus gaoithe agus a léiríonn agus a tharchuireann solas go casta mo smaointe. Is ábhar maith é a chur in iúl. .
Tá sé tarraingteach freisin gur táirge tionsclaíoch olltáirgthe é, a dhíoltar de ghnáth ag ollmhargaí agus ag siopaí feabhsúcháin tí.Is spraoi freisin an ealaín chomhaimseartha earraí laethúla den sórt sin a úsáid chun saothair ealaíne a chruthú. "

An bhféadfá a rá linn faoin obair seo "Hikari of Water and Wind"?

"Saothar a bheidh ann a nascfaidh Senzokuike agus an teach báid le scannán stráice. Greamóidh mé é i gcruth a scaipeann ó dhíon an tí báid i dtreo an locháin. Nuair a shéideann an ghaoth, déanann sé torann ratánComment agus báisteach sé. Nuair a bheidh sé ag cur báistí, marcálfar an scannán stráice le poncanna polca. Is feiniméan nádúrtha é a tharlaíonn ar laethanta scamallach, laethanta te agus tais, agus an lá sin. Tá súil agam go mbainfidh tú taitneamh as na rudaí sin. Is mise. "

Áit inar féidir tú a leigheas ach féachaint air

Dúirt tú go bhfuil tú i do chónaí in aice le Senzokuike le fada. Cén cineál áite é Senzokuike don Uasal Nakajima?

"Is áit é an t-earrach inar féidir leat na séasúir a mhothú, mar shampla féachaint ar bhláthanna silíní ag Sakurayama, ceolchoirm ceoil Seapánach" Spring Evening Symphony "ag Sanrenbashi," Firefly Evening "sa samhradh, agus féilte ag Scrín Chizuka Hachiman san fhómhar.Nuair a bhí mé i mo mhac léinn, marcaíocht mé bád le bean (gáirí).Nuair a théann tú i bhfostú nó má theastaíonn uait faoiseamh beag a fháil, is féidir leat teacht anseo ar rothar nó ar ghluaisrothar san oíche nó ar maidin agus gan ach súil a chaitheamh ar an lochán agus leigheasfar tú. "

Nuair a chuala tú faoin suiteáil ag Senzokuike, ar shíl tú go raibh sé difriúil ón ngnáthiarratas a rinne tú?

"Ar ndóigh. Táim i mo ghairm chun saothair a dhéanamh, mar sin shíl mé go mbeadh sé go hiontach dá bhféadfainn mo chuid saothar a thaispeáint ag Senzokuike lá éigin. Sílim go mbeidh an tionscadal seo ina thaispeántas an-luachmhar dom."

Mar fhocal scoir, an bhféadfá teachtaireacht a thabhairt do gach duine i Ota Ward?

"Sea. Bheadh ​​sé go deas dá bhféadfá mothú saor chun dul ag siúl agus an obair ag Senzokuike a fheiceáil. Agus thug mo chuid oibre seans dom Senzokuike a fheiceáil ó dhearcadh difriúil. Chomh maith leis sin, bheinn sásta dá bhféadfá é a chur a leithéid de rud i gcúinne mo chinn, agus nuair a d’éirigh sé rud beag níos cáiliúla amach anseo, “Ó, an duine sin ag an am sin.” Tá súil agam gur féidir leat smaoineamh air. (Lol). "

Sceitse oibre leis an Uasal Nakajima

• * 1 Tionscadal Ealaíne OTA "Machinie Wokaku":
  Tionscadal dírithe ar ealaín chomhaimseartha.Tá gusset Ota Ward cosúil le gailearaí ealaíne, agus taispeántar saothair ealaíne éagsúla sa gusset, rud a fhágann gur áit é ar féidir le duine ar bith ealaín a thuiscint go héasca agus go héasca.Mar gusset álainn inar féidir leat bualadh leis an ealaín, tá sé mar aidhm againn a bheith mar dheis chun mothú aeistéitiúil éagsúil agus bród áitritheoirí an bharda a chothú, agus cruthaitheacht leanaí a chothú.
• * 2 Suiteáil:
  Ceann de na modhanna léirithe agus na seánraí san ealaín chomhaimseartha.An ealaín a bhaineann le rudaí agus gairis a chur leis nó a shuiteáil i spás ar leith agus taithí a fháil ar an áit nó an spás atógtha mar shaothar.Is sainairíonna é go bhfuil dlúthnasc aige le háit ar leith agus go leor saothar nach bhfuil ann ach ar feadh tréimhse áirithe ama.
• * 3 Scannán sínte:
  Scannán chun cosc ​​a chur ar thitim ualaigh a úsáidtear agus earraí á seoladh.Tá sé trédhearcach agus trédhearcach, agus tá solúbthacht agus neart aige.

プ ロ フ ィ ー ル

© KAZNIKI

Ealaíontóir Comhaimseartha
Rugadh é i dTóiceo i 1972
1994 Céimithe ó Scoil Dearaidh Kuwasawa, Scoil Grianghrafadóireachta Iarchéime
2001 Tá sé ina chónaí i mBeirlín | An Ghearmáin
2014, 2016 Deontas ó Fhondúireacht Chur Chun Cinn Cultúir Cuimhneacháin Mizuken
Tá cónaí ort i dTóiceo faoi láthair

Taispeántas aonair

Foirm malairte 2020 <foirm malairte> / TEACH SHIBAURA, Tóiceo
Subtleties / Gailearaí Laethúil 2017 AMACH as PLACE TOKIO, Tóiceo
Kikusuru 2015: Féile Caipitil Eolais / Grand Front Osaka, Osaka
Taispeántas Grúpa 2019 Féile Oileán Oibreacha Iarainn "IRON ISLAND FES" Keihinjima, Tóiceo
Taispeántas 2019 mbliana Comóradh Ardán Zou-no-hana "Tionscadal Todhchaíochta", Yokohama
2017 Tosaíonn an scéal leis an meascán pictiúr agus focal Músaem agus Leabharlann Cathrach Ota, Gunma
な ど

お 問 合 せ

An Rannóg Caidrimh Phoiblí agus Éisteachta Poiblí, Rannán um Chur Chun Cinn na nEalaíon Cultúrtha, Cumann um Chur Chun Cinn Cultúrtha Ota Ward